Ubuntu14.04で
$ sudo apt-get update
するとエラーが発生
W: http://ppa.launchpad.net/werner-jaeger/ppa-werner-vpn/ubuntu/dists/trusty/main/binary-amd64/Packages の取得に失敗しました 404 Not Found
W: http://ppa.launchpad.net/werner-jaeger/ppa-werner-vpn/ubuntu/dists/trusty/main/binary-i386/Packages の取得に失敗しました 404 Not Found
E: いくつかのインデックスファイルのダウンロードに失敗しました。これらは無視されるか、古いものが代わりに使われます。
ppaの一つがエラーになる
ダッシュメニューからUbuntusソフトウェアセンターを起動
メニューの編集>ソフトウェアソース
他のソフトウェアタブをクリック
該当のPPAのチェックを外す
apt-get updateでエラーがでなくなりました