vagrant内のmysqlにworkbenchでアクセスする

sshを使ってやるのがいいと思います
vagrant内のmysqlは外からつながるようにしておいて

参考）mysqlに外からアクセスする

workbenchの設定はこんな感じ

Connection Method: Standard TCP/IP over SSH
SSH Hostnam : 127.0.0.1:2222
SSH username : vagrant
MySQL Hostn : 127.0.0.1
MySQL Server : 3306
Username : user

ユーザーとパスワードは環境に合わせてください

Workbenchでつなぐときに
known_hostsを消せ、とかエラーが出たら

$ ssh-keygen -R [127.0.0.1]:2222

で回避できます

データベース徹底攻略 (WEB+DB PRESS plus)

posted with ヨメレバ

松信嘉範,羽生 章洋,ミック,奥野 幹也,松下 雅和,桑野 章弘,青木 峰郎,ひろせ まさあき,小林 篤,島田 慶樹 技術評論社 2014-03-15

Amazon

楽天ブックス

7net